Old Curses

Old Curses عبارة عن سؤال سريع "ماذا يعني هذا ذات مرة؟" لعبة بنيت من الكلمات الوقحة من الماضي. تظهر لعنة أو قسم أو إهانة قديمة حقًا · "Zounds"، "Fopdoodle"، "Whoreson" · ويمكنك تخمين ما تعنيه من قائمة قصيرة. بعد كل اختيار، تخبرك اللعبة بتاريخ الكلمة: من أين أتت ولماذا جعلت الناس يلهثون ذات يوم. الممتع هو أن أياً من هذه الأعمال تقريباً لن يسيء إلى أي شخص اليوم، فقد تحولت إلى كوميديا، أو تم نسيانها بالكامل.

لماذا كان الشتائم القديمة مختلفة. لقرون طويلة، لم تكن الكلمات الأكثر إثارة للصدمة تتعلق بالجسد، بل كانت تتحدث عن الله. "Zounds" هي "جراحات الله"، "Gadzooks" هي "خطافات الله" (مسامير الصليب)، ""الدم"" هو "دم الله". في عصر كان فيه التجديف جريمة حقيقية، كان القسم على جسد الله أمرًا فاضحًا، لذلك "حوّل" الناس القسم إلى هراء غير ضار للحصول على التشويق بدون الخطيئة. وهناك إهانات قديمة أخرى مجروحة من خلال اتهام شخص ما بالحماقة، أو الجبن، أو القذارة، أو خيانة الزوجة ـ وهي الاتهامات التي كانت ذات أهمية كبيرة في ذلك الوقت ولم تعد تُسجل الآن.

الكلمات القديمة الأصلية، وليس الترجمات. تلعب كل لغة لعنات تاريخية خاصة بلغتها، وليس قائمة إنجليزية مترجمة. يحتوي المسبح الفرنسي على "morbleu" و"palsambleu"؛ الألمانية "Sapperlot" و "Potzblitz" ؛ السويدية "tusan" و "sjutton också". إن الشتائم القديمة مرتبطة ارتباطاً وثيقاً بالمحرمات في كل ثقافة - ما يعتبر تجديفاً، وما يعتبر إهانة مميتة - لذا فإن القائمة المترجمة ستغفل بيت القصيد.

يبقى المشتتون في التسجيل. الإجابات الخاطئة هي المعاني الحقيقية للكلمات القديمة الأخرى في المجمع · "قسم تجديف"، "رجل أحمق"، "امرأة غير شرعية" · لذلك لا يمكنك الفوز عن طريق اكتشاف الشخص الغريب. عليك أن تعرف بالفعل، أو تخمن، ما تعنيه الكلمة. تضيف الجولات الأصعب المزيد من الخيارات، من ثلاثة إلى ستة.

جزء من عائلة PlayMemorize لألعاب تدريب الدماغ. يعمل بالكامل في متصفحك، ويعمل دون اتصال بالإنترنت كتطبيق ويب تقدمي.